1 00:00:29,706 --> 00:00:31,393 Hallo hoe is het? 2 00:00:31,896 --> 00:00:35,650 Hij heeft mij al lang geleden betaald. 3 00:00:36,366 --> 00:00:38,190 Heeft hij je lang geleden betaald? 4 00:00:38,944 --> 00:00:40,383 Ik kan die vrouw niet geloven! 5 00:00:40,469 --> 00:00:42,735 Maar het lijkt erop dat hij me nog steeds niet kan betalen. 6 00:00:43,122 --> 00:00:44,255 Je zult zien. 7 00:01:07,400 --> 00:01:13,364 [kreunt] 8 00:01:26,005 --> 00:01:27,146 [man babbelt] 9 00:01:27,170 --> 00:01:29,088 [�Nancy? 10 00:01:31,701 --> 00:01:32,793 Nancy? 11 00:01:34,851 --> 00:01:35,851 Nancy! 12 00:01:40,475 --> 00:01:42,477 [kreunt] 13 00:01:42,512 --> 00:01:46,832 Als het tijd is om de huur te innen, jij verdwijnt! 14 00:01:48,621 --> 00:01:49,786 Ga nu weg! 15 00:01:58,392 --> 00:02:02,850 Vooral ik word snel boos als ik achterstallige huur aan het innen ben! 16 00:02:09,742 --> 00:02:11,810 Wij lossen dit op in de barangay! 17 00:02:13,240 --> 00:02:14,240 Benjo! 18 00:02:17,239 --> 00:02:18,557 Ik ben dichtbij. 19 00:02:18,638 --> 00:02:20,706 Ik sta op het punt mijn geduld te verliezen! 20 00:02:26,178 --> 00:02:27,857 Geef het mij, Benjo. 21 00:02:28,584 --> 00:02:32,296 Geef mij je huur, anders krijg je er spijt van. 22 00:02:33,221 --> 00:02:35,251 Wij lossen dit op in de barangay! 23 00:02:38,203 --> 00:02:39,470 Ik kom. 24 00:02:40,609 --> 00:02:43,219 Kom naar buiten en sta tegenover mij! 25 00:02:44,291 --> 00:02:47,625 Ja, je kunt mij horen! 26 00:02:53,318 --> 00:02:55,293 Je zult niet tegen mij opkomen, hè? Wacht maar. 27 00:03:01,846 --> 00:03:03,045 Je zult zien. 28 00:03:03,815 --> 00:03:05,725 Wil je niet uitgaan? 29 00:03:07,145 --> 00:03:08,191 We zullen zien. 30 00:03:08,507 --> 00:03:10,217 We praten in de barangay! 31 00:03:10,556 --> 00:03:12,686 Zoek een nieuwe huurwoning 32 00:03:34,823 --> 00:03:37,013 Daar ben je! 33 00:03:37,396 --> 00:03:39,178 Ik klop al een tijdje op de deur. 34 00:03:39,856 --> 00:03:43,957 Eme, zo ver hoef je niet te gaan. 35 00:03:44,492 --> 00:03:49,163 Nancy, je hebt niet betaald de huur voor drie maanden. 36 00:03:49,559 --> 00:03:52,249 Natuurlijk zal ik een manier vinden. 37 00:03:52,700 --> 00:03:54,864 Ik ga op zoek naar een nieuwe huurder. 38 00:03:55,541 --> 00:03:59,147 Wacht, Eme, wij betalen. 39 00:03:59,744 --> 00:04:01,538 Ze hebben mijn salaris gewoon uitgesteld. 40 00:04:02,300 --> 00:04:03,688 Wat is dit en dat is het? 41 00:04:03,968 --> 00:04:05,608 Met voortdurende vertragingen? 42 00:04:07,301 --> 00:04:12,042 De laatste keer heb ik geld naar de provincie gestuurd omdat mijn moeder een controle nodig had. 43 00:04:12,204 --> 00:04:15,565 Nancy, ik bedoelde dit niet, 44 00:04:15,944 --> 00:04:20,887 Maar als ik medelijden met je blijf hebben, Hoe ga ik de kost verdienen? 45 00:04:21,088 --> 00:04:22,652 Dit zijn mijn zaken. 46 00:04:22,984 --> 00:04:24,476 Mijn levensonderhoud. 47 00:04:25,147 --> 00:04:26,646 Het is geen liefdadigheidsorganisatie. 48 00:04:27,510 --> 00:04:32,980 Ik smeek je, Eme, Geef ons alstublieft meer tijd. 49 00:04:33,030 --> 00:04:34,620 Ik zal een manier vinden. 50 00:04:35,316 --> 00:04:38,719 Schop ons alsjeblieft niet eruit. We kunnen nergens heen. 51 00:04:39,429 --> 00:04:42,195 Heb genade. Alsjeblieft. 52 00:04:42,353 --> 00:04:46,483 O, als ik niet aan jou dacht zoals mijn eigen zoon. 53 00:04:46,786 --> 00:04:48,540 Luister naar mij. 54 00:04:48,846 --> 00:04:54,231 Ik geef je een week om uw probleem op te lossen. 55 00:04:54,669 --> 00:04:55,669 Zo niet... 56 00:04:56,087 --> 00:04:58,919 Zoek een nieuwe huurwoning. 57 00:04:59,007 --> 00:05:01,690 Omdat ik je excuses beu ben. 58 00:05:02,552 --> 00:05:04,556 Denk eraan, een week! 59 00:05:26,533 --> 00:05:27,740 Hier, drink wat water. 60 00:05:30,671 --> 00:05:31,816 Het spijt me, Nancy. 61 00:05:32,707 --> 00:05:34,630 Hij stuurde ook geld naar Cabanatuan. 62 00:05:35,781 --> 00:05:37,195 Ik kan je niet helpen. 63 00:05:42,454 --> 00:05:45,640 Benjo, ik weet het niet waar je extra geld kunt krijgen. 64 00:05:45,983 --> 00:05:49,374 Dat hebben we allebei verantwoordelijkheden met onze gezinnen. 65 00:05:49,849 --> 00:05:52,956 Onze winkel betaalt winkel zijn niet genoeg. 66 00:05:54,442 --> 00:05:56,677 Wij hebben ook onze eigen behoeften. 67 00:05:58,867 --> 00:06:02,157 Maak je geen zorgen, ik zal een manier vinden. 68 00:06:03,310 --> 00:06:05,317 Het gaat niet alleen om het vinden van een manier, Benjo. 69 00:06:06,665 --> 00:06:08,191 We hebben een stabiel inkomen nodig! 70 00:06:09,853 --> 00:06:12,829 Eén die aan onze behoeften kan voldoen. 71 00:06:14,040 --> 00:06:15,442 Mijn behoeften. 72 00:06:26,049 --> 00:06:28,449 Vooral de behoeften van mijn familie. 73 00:06:38,789 --> 00:06:42,945 Meneer Dino, bedankt voor laat mij overwerken. 74 00:06:43,361 --> 00:06:44,759 Ik heb het echt nodig. 75 00:06:45,281 --> 00:06:47,649 Je hebt geluk dat Jamela een noodgeval had. 76 00:06:50,184 --> 00:06:55,839 Uh, Sir Dino, over mijn salaris van vorige maand... 77 00:06:57,129 --> 00:06:58,129 Nancy, 78 00:06:58,459 --> 00:07:02,380 Geloof je dat, met alle vooruitgang die je hebt geboekt? Denk je dat je nog salaris over hebt? 79 00:07:02,797 --> 00:07:08,302 Werk harder om iets terug te geven Jouw avances, oké? OK. 80 00:07:21,107 --> 00:07:23,795 Nancy, hartelijk dank. 81 00:07:25,345 --> 00:07:28,812 Jam, wacht. Heeft u nog iets over? 82 00:07:29,449 --> 00:07:31,345 Ik heb het echt nodig. 83 00:07:31,993 --> 00:07:37,440 Nancy, je weet dat ik problemen heb thuis, daarom kom ik terug, toch? 84 00:07:37,920 --> 00:07:39,186 Het spijt me. 85 00:07:39,502 --> 00:07:40,502 OK. 86 00:08:03,983 --> 00:08:05,271 Nancy, heb je gestuurd? al geld? vraagt ​​mama. 87 00:08:05,296 --> 00:08:06,646 Nancy, onze broer heeft het nodig volgende week het lesgeld betalen. 88 00:08:06,671 --> 00:08:08,110 Nancy, mama's medicijn is op. Het is voorbij. We moeten meer kopen. 89 00:08:08,237 --> 00:08:09,238 [zucht] 90 00:08:39,835 --> 00:08:41,395 Benjo, wat ben je aan het doen? 91 00:08:41,875 --> 00:08:43,629 Ik zie dat je gestresst bent. 92 00:08:44,474 --> 00:08:45,655 Ik kalmeer je alleen maar. 93 00:08:46,384 --> 00:08:49,130 Je zult me nog meer stress bezorgen, vooral als Sir Dino ons betrapt, toch? 94 00:08:49,155 --> 00:08:51,664 Je kunt beter teruggaan naar je post. 95 00:08:52,208 --> 00:08:56,618 Vooral ik kan niet ontspannen als ik zie dat het niet goed met je gaat. 96 00:08:57,657 --> 00:09:00,700 Kun jij überhaupt wel goed werken? terwijl dit allemaal gebeurt? 97 00:09:02,190 --> 00:09:03,288 Ben je dom? 98 00:09:03,607 --> 00:09:04,955 Wat als iemand ons ziet? 99 00:09:05,914 --> 00:09:10,001 Vanwege de manier waarop je praat Je zou denken dat we dit niet altijd doen. 100 00:09:10,649 --> 00:09:12,509 - Al genoeg. - En bovendien, 101 00:09:13,855 --> 00:09:15,139 er zijn geen klanten. 102 00:09:15,477 --> 00:09:18,352 Heer Dino is al weg, Ik zag hem van achteren naar buiten komen. 103 00:09:19,677 --> 00:09:20,677 Kom op. 104 00:09:21,960 --> 00:09:25,488 - Hoi! Stop! - Laten we onze problemen oplossen. 105 00:09:26,270 --> 00:09:27,270 Kom op. 106 00:09:29,930 --> 00:09:30,930 Benjo! 107 00:10:24,040 --> 00:10:28,085 [kreunt] 108 00:11:19,586 --> 00:11:20,586 Hon... 109 00:11:21,959 --> 00:11:22,959 Schat! 110 00:11:24,761 --> 00:11:25,761 Het spijt me. 111 00:11:26,412 --> 00:11:28,486 Ik wist niet dat Sir Dino er nog was. 112 00:11:29,183 --> 00:11:30,979 Die idioot! Ik hoefde niet... 113 00:11:31,753 --> 00:11:33,636 Houd op met het maken van excuses, Benjo! 114 00:11:33,897 --> 00:11:35,525 Het is onze schuld. 115 00:11:35,945 --> 00:11:37,497 En wat gebeurt er nu met ons? 116 00:11:37,597 --> 00:11:39,981 Je weet dat we dat hebben veel rekeningen en kosten. 117 00:11:40,157 --> 00:11:44,007 Schat, maak je geen zorgen, we zullen nieuwe banen vinden. 118 00:11:44,461 --> 00:11:46,230 Denk je dat het zo gemakkelijk is? 119 00:11:46,769 --> 00:11:50,918 Het probleem met jou is dat je alleen maar aan jezelf denkt. 120 00:11:51,460 --> 00:11:53,351 Dit is al gebeurd, toch? 121 00:11:53,456 --> 00:11:55,084 Wat kunnen we nog meer doen? 122 00:11:55,466 --> 00:11:56,990 Ik weet dat het mijn schuld is. 123 00:11:57,675 --> 00:11:59,315 Daarom bied ik mijn excuses aan. 124 00:12:00,110 --> 00:12:03,001 Zal het gevoel ons onze baan teruggeven? 125 00:12:03,249 --> 00:12:04,814 Mijn werk, Benjo! 126 00:12:04,947 --> 00:12:06,788 Als je je had gedragen. 127 00:12:08,644 --> 00:12:13,332 Je weet wel, als beveiliger. Je moet niet op dieven letten... 128 00:12:13,357 --> 00:12:14,558 Maar je eigen lust! 129 00:12:15,151 --> 00:12:20,423 Je libido heeft ons net gekost kansen en mijn dromen! 130 00:12:20,448 --> 00:12:21,541 Je bent zo kwetsend! 131 00:12:28,200 --> 00:12:33,417 Je bewijst het alleen maar wat ben je nutteloos! 132 00:12:35,784 --> 00:12:36,784 Hon. 133 00:12:36,809 --> 00:12:37,809 Het spijt me. 134 00:12:38,317 --> 00:12:39,994 - Laat me gaan! - Het was niet mijn bedoeling. 135 00:12:40,019 --> 00:12:41,193 Laat mij gaan! 136 00:12:41,218 --> 00:12:42,576 - Schat... - Ga weg! 137 00:12:42,702 --> 00:12:43,835 - Gaan! - Wacht... 138 00:12:44,517 --> 00:12:45,517 Het spijt me. 139 00:12:45,799 --> 00:12:47,516 Lieverd, vergeef me, dat was niet mijn bedoeling. 140 00:12:47,716 --> 00:12:50,494 - Uit mijn zicht. - Het spijt me, lieverd. 141 00:12:50,519 --> 00:12:52,079 - Ga weg! - Hon. 142 00:12:52,163 --> 00:12:55,166 Ga weg. Lang! 143 00:12:55,191 --> 00:12:57,054 - Het was niet mijn bedoeling. - Laat me gaan. 144 00:12:57,079 --> 00:12:59,005 - Laat me gaan. - Het spijt me. 145 00:13:00,634 --> 00:13:01,928 Gaan! 146 00:13:12,082 --> 00:13:13,584 [schreeuwt van frustratie] 147 00:13:32,134 --> 00:13:37,367 Sir Dino, heb genade, ik heb mijn baan nodig. 148 00:13:37,484 --> 00:13:38,542 Nancy, 149 00:13:38,567 --> 00:13:43,042 daar had je eerder over moeten nadenken dat jij en Benjo hier iets stoms hebben gedaan. 150 00:13:43,678 --> 00:13:46,703 Wij geven onze fout toe. 151 00:13:46,867 --> 00:13:49,090 Het spijt me, Nancy, ik kan niets doen. 152 00:14:59,774 --> 00:15:02,497 Nancy. Vraagt mama Wanneer kunt u geld sturen? 153 00:15:02,522 --> 00:15:04,448 Mama heeft geen medicijnen. 154 00:18:26,688 --> 00:18:27,849 Nancy Alindogan? 155 00:18:36,448 --> 00:18:38,367 Is dit de residentie van Irizalde? 156 00:18:38,869 --> 00:18:42,768 Ik ben degene die heeft gebeld gisteren om te vragen naar het werk. 157 00:18:56,209 --> 00:18:57,553 Een indrukwekkend CV. 158 00:18:58,783 --> 00:19:01,065 Heb je een vriend of echtgenoot? 159 00:19:02,179 --> 00:19:06,516 Ik heb een vriend, maar wij hebben problemen. 160 00:19:07,021 --> 00:19:09,191 Als u zich zorgen maakt, 161 00:19:09,823 --> 00:19:12,861 Hij ondersteunt mij in elke baan die ik aanvaard. 162 00:19:13,278 --> 00:19:16,034 Ik blijf beslissingen voor mezelf nemen. 163 00:19:16,498 --> 00:19:17,631 Weet je het zeker? 164 00:19:18,117 --> 00:19:19,717 Het is geen gewone baan. 165 00:19:20,402 --> 00:19:21,656 Ik weet het zeker. 166 00:19:22,148 --> 00:19:27,599 En ik ben goed in huishoudelijk werk, Ik kan koken, kleren wassen en schoonmaken. 167 00:19:27,624 --> 00:19:30,201 We zijn niet op zoek naar een meid, we hebben er al veel. 168 00:19:30,807 --> 00:19:35,158 Zoals mijn vrouw zei: dit is niet het geval een gewone baan wat wij bieden. 169 00:19:35,592 --> 00:19:38,772 Sommigen zijn het daar niet mee eens, omdat Ze hebben een man of vriend. 170 00:19:39,056 --> 00:19:41,814 Degenen die het daarmee eens waren, Jasper vond ze niet leuk. 171 00:19:42,371 --> 00:19:46,138 Jasper is Kristofs jongere neef, mijn man 172 00:19:46,745 --> 00:19:49,750 Hij is gehandicapt, en wij ook op zoek naar een vrouw voor hem. 173 00:19:50,544 --> 00:19:52,348 Voor je neef? 174 00:19:52,415 --> 00:19:53,981 Voor mijn neef, Jasper. 175 00:19:54,646 --> 00:19:58,997 De laatste tijd lukte het ons niet beheers uw driftbuien en woede. 176 00:19:59,131 --> 00:20:00,174 Dat dachten Alona en ik, 177 00:20:00,199 --> 00:20:03,159 waarom zoek je niet iemand die dat wel is met hem mee en zorg voor hem. 178 00:20:03,490 --> 00:20:06,840 En het allerbelangrijkste: iemand die aan uw behoeften als man kan voldoen. 179 00:20:07,430 --> 00:20:09,019 Misschien verbetert het je humeur. 180 00:20:09,427 --> 00:20:10,427 Hè? 181 00:20:10,764 --> 00:20:13,709 we hebben een vrouw nodig dat kan Jasper tevreden stellen. 182 00:20:15,269 --> 00:20:18,317 Het spijt me, maar ik kan het niet doen de baan die je mij aanbiedt. 183 00:20:18,342 --> 00:20:21,335 100.000 pesos per maand is het startsalaris, 184 00:20:21,437 --> 00:20:24,348 en zal afhankelijk toenemen van je prestaties. 185 00:20:35,944 --> 00:20:36,944 [Later. 186 00:20:36,991 --> 00:20:38,344 [gebabbel] 187 00:20:39,412 --> 00:20:43,124 [Meneer, meneer Kristof zal ons uitschelden. 188 00:20:43,450 --> 00:20:45,131 [Ik zei dat ik niet wil eten! 189 00:20:45,452 --> 00:20:47,066 Waarom dwing je mij? 190 00:20:47,371 --> 00:20:48,674 Ik eet later! 191 00:20:49,331 --> 00:20:51,541 [Meneer, u moet eten. 192 00:20:51,792 --> 00:20:54,666 U moet uw medicijn innemen. 193 00:20:54,954 --> 00:20:58,147 [Jasper] Denk je dat als ik die neem? medicijnen, zal hij weer kunnen lopen? 194 00:20:59,531 --> 00:21:02,841 [Meneer, meneer Kristof zal ons uitschelden. 195 00:21:03,033 --> 00:21:04,848 [Het maakt mij niet uit! 196 00:21:08,458 --> 00:21:09,458 [Gewoon gaan! 197 00:21:10,285 --> 00:21:12,829 En verveelde iemand anders met jouw excuses! 198 00:21:14,740 --> 00:21:17,040 Je moet niet zo tegen hem praten! 199 00:21:17,401 --> 00:21:19,279 Hij doet gewoon zijn werk. 200 00:21:20,654 --> 00:21:22,203 Alleen omdat u gehandicapt bent, 201 00:21:22,874 --> 00:21:25,612 betekent niet dat je dat hebt recht om anderen pijn te doen. 202 00:21:26,987 --> 00:21:30,466 Ik begrijp het, iedereen die het ziet Jouw situatie zou het begrijpen, 203 00:21:31,353 --> 00:21:36,774 maar dat betekent niet dat iedereen De mensen om je heen moeten zich ook ellendig voelen. 204 00:21:37,913 --> 00:21:43,047 Je hebt geluk dat je nog ademt, er is nog steeds hoop. 205 00:21:44,332 --> 00:21:46,695 je kunt nog steeds leven omdat je geld hebt. 206 00:21:47,431 --> 00:21:51,536 Terwijl veel mensen Ze hebben moeite om werk te vinden 207 00:21:51,995 --> 00:21:54,275 om behandelingen te betalen behandelingen voor uw dierbaren, 208 00:21:55,032 --> 00:21:57,712 zonder zelfs maar te weten of Morgen gaan ze er mee verder. 209 00:21:58,034 --> 00:22:00,776 Je kunt niet lopen, maar je blijft ademen. 210 00:22:02,413 --> 00:22:05,182 Dat betekent dat dit niet zo is het einde van je leven. 211 00:22:06,111 --> 00:22:07,238 Er is nog steeds hoop. 212 00:22:08,919 --> 00:22:10,559 Wie ben je? 213 00:22:11,890 --> 00:22:14,753 Waarom praat je alsof je mijn leven kent? 214 00:22:18,493 --> 00:22:21,286 Het spijt me, het spijt me. 215 00:22:22,678 --> 00:22:25,320 U moet de neef van heer Kristof zijn. 216 00:22:26,097 --> 00:22:27,111 Het spijt me. 217 00:22:27,136 --> 00:22:31,601 Oh, jij bent een van de sollicitanten van Kris. 218 00:22:32,069 --> 00:22:33,069 Ga je weg? 219 00:22:33,980 --> 00:22:35,690 Houd je niet van mij omdat ik kreupel ben? 220 00:22:36,460 --> 00:22:37,676 Omdat ik een gekke gek ben? 221 00:22:41,516 --> 00:22:45,106 Ik ga de baan van je neef niet afwijzen. Ik bood het aan omdat je kreupel bent. 222 00:22:46,276 --> 00:22:48,851 Ik wijs het af omdat Ik kan niet doen wat je van mij vraagt. 223 00:22:50,613 --> 00:22:55,126 Ik kan voor je zorgen en je dienen, maar meer dan dat kan ik niet doen. 224 00:22:55,511 --> 00:22:56,961 Bespaar je geld. 225 00:22:57,078 --> 00:23:02,133 Ik kwam hier alleen maar omdat ik dat was wanhopig op zoek naar geld voor mijn gezin. 226 00:23:02,611 --> 00:23:04,500 Omdat ik het leven niet opgeef. 227 00:23:06,421 --> 00:23:10,044 Maar zo ver ga ik niet alsof ik mijn waardigheid huur. 228 00:23:12,999 --> 00:23:14,505 Als ik in jouw situatie zat, 229 00:23:15,923 --> 00:23:19,594 Ik zou accepteren dat ik niet kan lopen Zolang ik geld heb 230 00:23:20,632 --> 00:23:22,274 zolang mijn familie maar gelukkig is. 231 00:23:23,732 --> 00:23:25,819 Geld is niet het enige dat maakt het leven gelukkig. 232 00:23:27,103 --> 00:23:30,972 dat zeg je gewoon omdat je niet in mijn situatie zit. 233 00:23:32,418 --> 00:23:33,616 Accepteer het aanbod. 234 00:23:44,340 --> 00:23:45,704 Wat doe jij hier? 235 00:23:47,847 --> 00:23:51,473 Schatje, het is nog steeds mijn appartement. 236 00:23:55,164 --> 00:23:57,400 Het spijt me. 237 00:23:57,994 --> 00:23:58,994 Laten we vrede sluiten. 238 00:24:01,386 --> 00:24:03,044 Ik wil je niet meer zien. 239 00:24:10,630 --> 00:24:11,630 Schat, kom op. 240 00:24:13,606 --> 00:24:15,408 Hoe lang blijf je boos? 241 00:24:17,673 --> 00:24:19,493 Eme kwam eerder, 242 00:24:20,266 --> 00:24:21,986 herinnert ons eraan drie maanden huur. 243 00:24:23,735 --> 00:24:24,792 Jij zorgt er voorlopig voor. 244 00:24:36,339 --> 00:24:39,716 Hé, wat ben je aan het doen? 245 00:24:45,834 --> 00:24:47,352 Wil je niet gaan? 246 00:24:48,347 --> 00:24:50,846 Oké, ik ga. 247 00:24:52,783 --> 00:24:53,866 Wil je mij verlaten? 248 00:24:56,511 --> 00:24:58,233 Ik ben klaar met je, Benjo. 249 00:24:58,782 --> 00:25:02,084 Je bent een last voor geweest een groot deel van onze relatie. 250 00:25:02,471 --> 00:25:03,471 Ik ben klaar. 251 00:25:05,366 --> 00:25:06,622 Dus nu verlaat je mij? 252 00:25:07,959 --> 00:25:09,444 Als je weggaat, is het voorbij. 253 00:25:12,159 --> 00:25:13,159 Nancy! 254 00:25:13,848 --> 00:25:14,848 Hallo, Nancy! 255 00:25:15,842 --> 00:25:16,842 Nancy! 256 00:25:34,145 --> 00:25:35,899 Ik ben blij dat je van gedachten bent veranderd. 257 00:25:36,926 --> 00:25:39,424 Ik beloof je dat je er geen spijt van zult krijgen. 258 00:25:40,121 --> 00:25:41,701 Ik zie dat je veel tassen hebt meegenomen. 259 00:25:43,235 --> 00:25:44,235 Ach... 260 00:25:44,501 --> 00:25:49,319 Ik heb ons appartement al verlaten, Ik kon mijn vriend niet meer uitstaan. 261 00:25:49,683 --> 00:25:52,838 Ik verbleef in het huis van mijn oude man collega gisteravond. 262 00:25:53,959 --> 00:25:59,268 Maar maak je geen zorgen, je zult het vinden binnenkort een nieuwe huurwoning. 263 00:26:00,888 --> 00:26:02,790 Je hoeft geen nieuwe plek te zoeken. 264 00:26:09,417 --> 00:26:11,529 Kom op, ik laat je je kamer zien. 265 00:26:20,970 --> 00:26:22,365 Dit wordt jouw kamer. 266 00:26:23,229 --> 00:26:26,399 Wij geven hier de voorkeur aan, omdat het zo is gemakkelijker voor u om uw werk te doen. 267 00:26:27,009 --> 00:26:28,392 Ik wil mezelf niet opdringen. 268 00:26:29,242 --> 00:26:32,022 Je kunt het van mijn salaris aftrekken. 269 00:26:32,429 --> 00:26:33,465 Dat is niet nodig. 270 00:26:33,752 --> 00:26:36,100 Beschouw het als onderdeel van uw arbeidsvoorwaarden. 271 00:26:36,519 --> 00:26:40,651 Wij zouden degenen moeten zijn die jullie bedanken voor het aanvaarden van ons aanbod. 272 00:26:43,576 --> 00:26:44,751 Hier is het. 273 00:26:44,880 --> 00:26:46,250 Jullie kennen elkaar al, toch? 274 00:26:47,981 --> 00:26:54,522 Je hebt veel geluk vanwege alles De mensen die ik aan mijn neef heb voorgesteld, 275 00:26:54,778 --> 00:26:55,822 Jij bent de enige die heeft goedgekeurd. 276 00:26:55,880 --> 00:26:57,302 Misschien zag hij iets in jou. 277 00:26:57,574 --> 00:26:59,576 Weet je wat, lieverd? laten we ze met rust laten. 278 00:26:59,911 --> 00:27:01,842 Laat ze elkaar beter leren kennen. 279 00:27:02,004 --> 00:27:04,341 Zodat ze meer kunnen zijn comfortabel met elkaar. 280 00:27:04,414 --> 00:27:05,641 Nancy, wees niet verlegen. 281 00:27:06,157 --> 00:27:07,862 Beschouw dit als uw thuis. 282 00:27:09,018 --> 00:27:12,227 De hele familie Irizalde heet u graag welkom. 283 00:27:12,420 --> 00:27:13,420 Oké? 284 00:27:25,602 --> 00:27:28,471 Accepteer het aanbod, Ik zal voor je zorgen. 285 00:27:30,797 --> 00:27:31,797 Ik vind je leuk. 286 00:27:32,044 --> 00:27:35,052 Ik bedoel, ik hou van je persoonlijkheid. 287 00:27:35,904 --> 00:27:38,619 Jij bent anders dan vrouwen Kris heeft mij voorgesteld. 288 00:27:39,342 --> 00:27:41,603 Ik vind het ook leuk hoe optimistisch je in het leven staat. 289 00:27:42,058 --> 00:27:43,485 Daarom wil ik je helpen. 290 00:27:44,503 --> 00:27:45,777 Accepteer de baan. 291 00:27:46,617 --> 00:27:47,917 Er zal niets tussen ons gebeuren. 292 00:27:52,541 --> 00:27:54,322 Weet je zeker dat het goed met je gaat? 293 00:27:55,188 --> 00:27:57,673 Dit is prima. Het is meer dan genoeg. 294 00:27:58,265 --> 00:28:01,622 Maak je geen zorgen, ik zal het houden mijn belofte zoals we hadden afgesproken. 295 00:28:02,182 --> 00:28:04,385 Ik ben het niet vergeten wat ik je beloofde. 296 00:28:05,225 --> 00:28:06,807 Bedankt, Jasper. 297 00:28:07,268 --> 00:28:10,787 Je weet niet hoeveel Dit zal mijn familie helpen. 298 00:28:16,361 --> 00:28:18,358 Ik ben blij dat we iemand gevonden hebben. 299 00:28:18,756 --> 00:28:21,419 Ik hoop het alleen niet voor ons een probleem zijn. 300 00:28:21,444 --> 00:28:23,072 Ze lijkt gemakkelijk om mee te praten. 301 00:28:24,314 --> 00:28:27,649 Wat ik me afvraag is waarom Hij veranderde plotseling van gedachten. 302 00:28:28,117 --> 00:28:32,222 Maak je daar geen zorgen over, het belangrijkste Het zal Jasper alleen kalmeren. 303 00:28:32,668 --> 00:28:34,483 En mijn neef lijkt het leuk te vinden. 304 00:28:39,551 --> 00:28:41,933 Voor nu, kom hier en ontspan. 305 00:31:33,224 --> 00:31:34,267 Goedemorgen, broer. 306 00:31:35,081 --> 00:31:36,771 Alona en ik gaan weg. 307 00:31:37,270 --> 00:31:38,688 Nancy zal voor je zorgen. 308 00:31:41,125 --> 00:31:46,803 En vergeet niet: ik weet dat het al een tijdje geleden is sinds je het gedaan hebt, maar wees aardig, oké? 309 00:31:47,255 --> 00:31:49,116 Kom op, Kristof. We komen te laat. 310 00:31:49,407 --> 00:31:51,083 Wat ben je van plan vandaag te doen? 311 00:32:41,689 --> 00:32:43,333 Waarom heb je mij hierheen gebracht? 312 00:32:44,024 --> 00:32:45,439 Wat gaan we hier doen? 313 00:32:46,214 --> 00:32:48,214 Deze plek is belangrijk voor mij. 314 00:32:49,260 --> 00:32:51,118 Het is lang geleden sinds ik hier was. 315 00:32:52,637 --> 00:32:54,816 Toen mijn vader mij eerder uitschold, 316 00:32:55,390 --> 00:33:02,438 of wanneer ik verdrietig en verlangd was verberg je voor de wereld, ik kwam hier. 317 00:33:03,398 --> 00:33:04,732 Het is mijn veilige plek, om zo te zeggen. 318 00:33:09,278 --> 00:33:11,070 Waarom wil je je verstoppen? 319 00:33:12,275 --> 00:33:20,294 Het is leuk om eropuit te trekken en te verkennen Wat kan het leven je nog meer bieden. 320 00:33:23,610 --> 00:33:25,554 Als ik het kon. 321 00:33:27,541 --> 00:33:35,837 Maar ik ben gebonden aan mijn verantwoordelijkheden met mijn gezin. 322 00:33:39,450 --> 00:33:41,014 Ik zit al een hele tijd gevangen. 323 00:33:47,165 --> 00:33:49,959 Er zijn zoveel dingen die ik voor mezelf wil doen. 324 00:33:51,893 --> 00:33:56,385 Maar daar denk ik niet meer over na. 325 00:33:58,955 --> 00:34:02,057 Er zijn belangrijker dingen dan dat. 326 00:34:04,560 --> 00:34:05,560 Maar jij, 327 00:34:08,796 --> 00:34:10,335 je kunt nog veel doen. 328 00:34:12,238 --> 00:34:13,955 Je bent alleen je benen kwijt. 329 00:34:15,294 --> 00:34:19,751 Dat betekent niet Je moet stoppen met het leven van je leven. 330 00:34:23,436 --> 00:34:24,436 Je kunt het nog steeds doen. 331 00:34:26,238 --> 00:34:30,226 Maar voorlopig wil ik niets doen. 332 00:34:31,029 --> 00:34:35,261 Deze configuratie die we hebben, alleen Kris wil het. 333 00:34:35,668 --> 00:34:38,691 Ze denken dat ik gewoon seks moet hebben. 334 00:34:39,679 --> 00:34:41,106 Daarom ben ik altijd gefrustreerd. 335 00:34:42,867 --> 00:34:46,675 Ze dachten dat als iemand Het is mijn beurt, ik zal kalmeren. 336 00:34:48,021 --> 00:34:50,632 Ze weten echt niet hoe ik me voel. 337 00:34:51,794 --> 00:34:55,498 Omdat dat de waarheid is Ze geven echt niets om mij. 338 00:34:57,266 --> 00:34:58,768 Waarom zeg je dat? 339 00:35:00,859 --> 00:35:02,879 Laten we daar voorlopig niet over praten. 340 00:35:04,332 --> 00:35:07,050 Wat wil je doen? 341 00:35:21,577 --> 00:35:22,577 Eenvoudig. 342 00:35:23,832 --> 00:35:24,832 Wees blij. 343 00:35:26,794 --> 00:35:29,235 Ik ben blij als het goed gaat met mijn familie. 344 00:35:29,921 --> 00:35:36,179 Heb mijn eigen bedrijf Ik ben niet afhankelijk van mijn salaris. 345 00:35:36,592 --> 00:35:38,733 Ik word ook blij van simpele dingen. 346 00:35:38,758 --> 00:35:41,501 Films kijken, rusten. 347 00:35:43,034 --> 00:35:44,811 Eet ijs. 348 00:35:45,641 --> 00:35:48,024 Ik kan dat alleen maar eten bij speciale gelegenheden. 349 00:35:50,955 --> 00:35:51,955 Dat is het. 350 00:35:53,268 --> 00:35:54,682 Wees blij. 351 00:41:15,306 --> 00:41:19,226 Ik eet later. Ik sluit me aan bij Manang. 352 00:41:19,412 --> 00:41:21,682 Vanaf nu ben je dat niet meer anders dan wij, Nancy. 353 00:41:22,438 --> 00:41:23,998 Behandel ons als uw familie. 354 00:41:24,023 --> 00:41:25,098 Toch, Jasper? 355 00:41:29,300 --> 00:41:30,571 Hoe was je dag? 356 00:41:30,767 --> 00:41:31,767 Nog nieuws? 357 00:41:35,369 --> 00:41:37,429 Zet ze niet onder druk, Kristof. 358 00:41:37,566 --> 00:41:41,696 Laat ze met rust, dat weet ik zeker nog steeds verlegen tegenover elkaar. 359 00:41:42,502 --> 00:41:43,502 Dank u, meneer. 360 00:41:43,834 --> 00:41:45,625 Het spijt me als het lijkt alsof ik zeur, 361 00:41:46,575 --> 00:41:48,775 Ik wil alleen het beste voor Jasper. 362 00:41:49,824 --> 00:41:54,584 Sinds de ooms stierven Ik ben zijn wettelijke voogd geweest. 363 00:41:55,690 --> 00:41:58,852 En weet je, zij Ze hebben mij opgevoed als hun eigen kind. 364 00:41:59,546 --> 00:42:02,813 Ze gaven me wat mijn eigen ouders konden dat niet. 365 00:42:03,982 --> 00:42:05,741 Ik beantwoord alleen je vriendelijkheid. 366 00:42:05,880 --> 00:42:07,839 Daarom wil ik het beste voor mijn neef. 367 00:42:48,514 --> 00:42:50,084 Het gaat goed met mij hier. Bedankt. 368 00:42:50,109 --> 00:42:51,669 - Dank je, dank je. - Heel goed, meneer. 369 00:42:51,694 --> 00:42:52,694 Heel goed, meneer. 370 00:42:58,076 --> 00:42:59,670 Ik voel me hier prima, Nancy. 371 00:42:59,940 --> 00:43:01,050 Je kunt nu gaan. 372 00:43:05,570 --> 00:43:10,306 Als het gaat om wat er is gebeurd Vroeger, denk er niet over na. 373 00:43:10,971 --> 00:43:12,320 Ik begrijp. 374 00:43:14,538 --> 00:43:17,686 Ik was gewoon verrast omdat, gezien uw toestand, 375 00:43:18,425 --> 00:43:22,179 Ik had niet verwacht dat het nog zou werken. 376 00:43:24,533 --> 00:43:25,852 Het verbaasde mij ook. 377 00:43:26,866 --> 00:43:30,529 Sinds het auto-ongeluk die mijn ouders heeft vermoord, 378 00:43:31,028 --> 00:43:32,518 Ik heb niet kunnen lopen. 379 00:43:33,126 --> 00:43:34,664 Ik werd verlamd. 380 00:43:35,223 --> 00:43:40,233 De onderste helft van mijn lichaam heeft geen gevoeligheid als gevolg van een dwarslaesie. 381 00:43:40,599 --> 00:43:42,241 Ik heb zelfs geen erecties meer. 382 00:43:46,040 --> 00:43:47,451 Ik ben nooit een goede zoon geweest. 383 00:43:47,833 --> 00:43:48,884 Ik was opstandig. 384 00:43:49,955 --> 00:43:51,954 Ik ben ook nooit een goed vriendje geweest. 385 00:43:53,656 --> 00:43:56,397 Ik heb het nooit volgehouden in relaties. 386 00:43:57,185 --> 00:43:59,163 Misschien is dit mijn straf. 387 00:44:00,721 --> 00:44:02,348 Maar de dokter zei: 388 00:44:02,440 --> 00:44:05,744 er is nog steeds een kans van 25 procent dat ik een erectie kan voelen. 389 00:44:06,576 --> 00:44:08,907 Ik had geen hoop meer totdat... 390 00:44:12,594 --> 00:44:13,977 Ik weet het niet, Nancy, 391 00:44:16,362 --> 00:44:18,031 Ik voelde het plotseling. 392 00:44:18,873 --> 00:44:21,091 Als ik je ooit heb beledigd, spijt me dat. 393 00:44:33,663 --> 00:44:36,888 Goedemorgen, ik heb een ontbijt voor je klaargemaakt. 394 00:44:36,913 --> 00:44:37,989 Wauw! 395 00:44:38,221 --> 00:44:40,886 Omdat ik niet boos op je ben. 396 00:44:41,173 --> 00:44:43,564 Zoals ik al zei, ik begrijp je. 397 00:44:44,682 --> 00:44:45,854 Zijn wij goed? 398 00:44:49,853 --> 00:44:51,518 Wat wil je vandaag doen? 399 00:44:52,396 --> 00:44:54,424 Jij ook? Wat wil je doen? 400 00:45:11,709 --> 00:45:15,713 Wauw, het is je gelukt. 401 00:45:15,838 --> 00:45:18,922 - Hier is ons sap. - Wauw, bedankt. 402 00:45:19,925 --> 00:45:21,219 Kom op, ik ben opgewonden. 403 00:45:21,468 --> 00:45:23,099 Heb je een film uitgekozen om te bekijken? 404 00:45:23,307 --> 00:45:24,307 Ik kies. 405 00:45:24,750 --> 00:45:26,306 - OK. - Ik hoop dat je het leuk vindt. 406 00:45:28,209 --> 00:45:29,750 - Laten we eens kijken. - Laten we eens kijken. 407 00:45:30,894 --> 00:45:32,527 Dat is mijn favoriet... 408 00:45:32,887 --> 00:45:34,064 Heb je dit gedaan? 409 00:45:34,420 --> 00:45:36,287 Nee, ik heb iemand gevraagd het te doen. 410 00:45:38,652 --> 00:45:39,652 Is het goed? 411 00:45:40,863 --> 00:45:41,863 Welke smaak is dit? 412 00:46:05,178 --> 00:46:06,178 Ik wil het niet meer! 413 00:46:06,927 --> 00:46:08,787 Wat? Je speelt weer vals. 414 00:46:08,812 --> 00:46:10,200 - Ik ben klaar. - Kom hier. 415 00:46:10,225 --> 00:46:11,685 - Je hebt verloren! - We zijn klaar met spelen. 416 00:46:11,710 --> 00:46:14,473 - We zijn klaar met spelen. - Waar ga je heen? 417 00:46:15,856 --> 00:46:18,230 Hé, dat wil ik niet. 418 00:46:20,269 --> 00:46:21,269 Gaat het? 419 00:46:25,991 --> 00:46:27,584 Je bent niet voorzichtig. 420 00:46:28,510 --> 00:46:29,702 Kijk. 421 00:46:42,174 --> 00:46:43,423 Je dacht dat je mij had. 422 00:46:46,929 --> 00:46:48,031 Ja. 423 00:46:48,538 --> 00:46:50,783 Oh! Kijk! 424 00:46:50,808 --> 00:46:51,971 �Winnen�! 425 00:46:53,303 --> 00:46:54,912 Je speelt weer vals. 426 00:47:26,134 --> 00:47:28,324 Bedankt dat je me blij hebt gemaakt. 427 00:47:28,846 --> 00:47:33,970 Ik zou degene moeten zijn die je bedankt want ik ben blij als jij blij bent. 428 00:47:34,291 --> 00:47:35,690 Je maakt mij nu al blij. 429 00:47:36,342 --> 00:47:38,636 Breng me naar mijn kamer, Ik heb een verrassing voor je. 430 00:48:23,980 --> 00:48:24,980 Dat verraste mij. 431 00:48:25,118 --> 00:48:28,965 Perfect, dit is de verrassing die ik voor je heb. 432 00:48:30,148 --> 00:48:31,148 Waar gaat het over? 433 00:48:31,484 --> 00:48:33,894 Open het, de verrassing zit erin. 434 00:48:43,503 --> 00:48:44,632 Is dit voor mij? 435 00:48:45,255 --> 00:48:46,565 Ja, het is voor jou. 436 00:48:46,590 --> 00:48:48,602 Zei je dat ijsje niet? word je er blij van? 437 00:48:49,983 --> 00:48:52,152 Maar het is beter als we delen. 438 00:48:54,123 --> 00:48:55,123 Wauw! 439 00:48:55,891 --> 00:49:00,614 Omdat ik je zei dat je het moest vragen Hulp als je het niet aankunt. 440 00:51:55,510 --> 00:51:56,537 Hoe is het? 441 00:51:56,562 --> 00:51:57,931 - Is het goed? - Het is goed. 442 00:51:58,240 --> 00:51:59,583 Je kunt heel goed koken. 443 00:51:59,825 --> 00:52:00,825 Ik ben een goede kok. 444 00:52:00,992 --> 00:52:04,246 Wacht, laat mij de fruit dat ik heb bereid, oké? 445 00:52:04,287 --> 00:52:05,664 Zeker, bedankt. 446 00:52:26,017 --> 00:52:27,018 Kom hier. 447 00:52:30,621 --> 00:52:34,088 Ik heb gemerkt dat jij en Jasper, je komt te dichtbij. 448 00:52:34,251 --> 00:52:37,126 Als ik je niet kende en Ik kende jouw situatie niet, 449 00:52:37,746 --> 00:52:39,666 Ik zou denken dat er iets is onder jullie. 450 00:52:40,046 --> 00:52:41,251 Er is niets, toch? 451 00:52:41,828 --> 00:52:44,444 Ik zal je herinneren jouw plek in dit huis. 452 00:52:45,200 --> 00:52:49,635 Ik weet dat je intiem wordt, en dat is een deel van je werk. 453 00:52:50,419 --> 00:52:53,821 Maar wacht niet niets meer dan dat. 454 00:52:54,130 --> 00:52:55,713 Ik ben gewoon bezorgd om jou. 455 00:52:56,077 --> 00:52:57,604 Je zou je plaats moeten kennen. 456 00:52:57,814 --> 00:53:02,118 Als je je te stevig vasthoudt Je zou jezelf pijn kunnen doen als hij weggaat. 457 00:53:02,362 --> 00:53:06,211 Vergeet niet dat jouw rol in het leven van Jaspers leven heeft een vervaldatum. 458 00:53:31,333 --> 00:53:32,333 Gaat het? 459 00:53:34,873 --> 00:53:36,754 Waarom lijkt u zo depressief? 460 00:53:38,264 --> 00:53:40,542 Waarom lijk je een maand geleden op Jasper? 461 00:53:42,992 --> 00:53:45,144 Nancy, is er een probleem? 462 00:53:48,642 --> 00:53:52,145 Kom op, vertel me eens, wat is het probleem? 463 00:53:57,442 --> 00:53:59,606 Ik doe gewoon wat Wat ik moet doen, Jasper. 464 00:54:00,465 --> 00:54:03,041 Het is het beste dat we elkaar voorlopig vermijden. 465 00:54:03,212 --> 00:54:07,179 Wie weet waar ze ons heen brengen voor elkaar. 466 00:54:07,837 --> 00:54:10,381 Dus wat als we dat hebben gedaan gevoelens voor elkaar? 467 00:54:10,914 --> 00:54:11,956 Het is niet toegestaan! 468 00:54:12,912 --> 00:54:14,062 Omdat jij mijn baas bent! 469 00:54:14,892 --> 00:54:16,480 Je betaalt mij gewoon. 470 00:54:16,964 --> 00:54:19,070 Je huurt gewoon mijn diensten. 471 00:54:19,731 --> 00:54:21,762 Nou, zo zie ik je niet. 472 00:54:21,883 --> 00:54:23,893 Maar dat is de realiteit. 473 00:54:26,263 --> 00:54:27,728 Heer Jasper. 474 00:54:28,431 --> 00:54:30,823 Wat er tussen ons is gebeurd, Het was niets, toch? 475 00:54:31,523 --> 00:54:34,085 jij betaalt mij om dat te doen, toch? 476 00:54:36,106 --> 00:54:37,106 Nancy... 477 00:55:32,412 --> 00:55:34,093 Je had het niet moeten doen. 478 00:55:34,310 --> 00:55:36,270 Wat als Nancy begint? zorgen maken en weggaan? 479 00:55:37,055 --> 00:55:39,677 Het wordt te veel op mijn gemak bij Jasper. 480 00:55:40,687 --> 00:55:41,980 Dat was het doel, toch? 481 00:55:42,005 --> 00:55:43,370 Om de twee dichter bij elkaar te brengen? 482 00:55:43,506 --> 00:55:45,950 Wat als het verder gaat? 483 00:55:46,586 --> 00:55:49,200 Wat als Jasper verliefd op haar wordt? 484 00:55:49,419 --> 00:55:50,959 Ze kunnen niet trouwen! 485 00:55:52,307 --> 00:55:55,054 Voordat dat gebeurt, ons plan Het had al moeten gebeuren. 486 00:55:55,727 --> 00:55:57,767 We hebben Nancy nodig voor die plannen. 487 00:55:58,238 --> 00:56:00,373 We moeten het onder controle hebben. 488 00:56:01,006 --> 00:56:05,642 Nou, ik weet het Hoe kunnen we het beheersen? 489 00:56:16,831 --> 00:56:18,338 Heb je mij gebeld? 490 00:56:18,404 --> 00:56:21,191 Ik wil me alleen verontschuldigen voor wat ik je vertelde. 491 00:56:21,331 --> 00:56:24,607 Misschien was het teveel Bezorgd om Jasper. 492 00:56:25,215 --> 00:56:26,987 Misschien was hij gewoon jaloers. 493 00:56:27,559 --> 00:56:30,591 Want ja hij plezier dat je Jasper geeft, 494 00:56:31,203 --> 00:56:32,799 en ik wil het ook proberen. 495 00:56:34,782 --> 00:56:36,058 Het is niets voor mij. 496 00:56:36,940 --> 00:56:40,467 Ik zoek iets die mijn man mij niet kan geven. 497 00:56:41,004 --> 00:56:43,947 En alleen iemand zoals Je kunt het aan mij geven. 498 00:56:44,560 --> 00:56:46,124 Het spijt me voor wat ik je vertelde. 499 00:56:48,298 --> 00:56:49,778 Ik begrijp. 500 00:56:51,282 --> 00:56:55,058 Eigenlijk wilde ik ook met jou praten. 501 00:56:58,487 --> 00:57:01,685 Waarmee tenslotte jij betaalt mij, 502 00:57:02,423 --> 00:57:06,152 Ik kan je ook geven wat ik aan Jasper geef. 503 01:00:15,948 --> 01:00:16,948 Verkrachting! 504 01:00:17,216 --> 01:00:18,687 - Verkrachting! - Wat ben je aan het doen? 505 01:00:21,534 --> 01:00:23,445 - Hulp! - Hé, hou je mond! 506 01:00:28,833 --> 01:00:29,934 Hulp! 507 01:00:29,959 --> 01:00:31,336 Jasper, help! 508 01:00:31,361 --> 01:00:32,961 - Ze maken misbruik van mij! Help me! - Kom hier terug! 509 01:00:32,986 --> 01:00:35,320 schaamteloze vrouw, wat ben je aan het doen? 510 01:00:36,091 --> 01:00:37,091 Hulp! 511 01:00:37,590 --> 01:00:38,751 Hoi! 512 01:00:38,776 --> 01:00:39,986 Wat ben je aan het doen? 513 01:00:40,011 --> 01:00:41,721 Waag het niet om haar aan te raken! 514 01:00:44,503 --> 01:00:48,202 Ze willen misbruik van mij maken! Dieren! 515 01:00:48,227 --> 01:00:50,422 Jasper, die vrouw liegt. 516 01:00:51,167 --> 01:00:54,219 Wat ben je aan het doen? Naakt Scrabble spelen? 517 01:00:54,244 --> 01:00:56,294 - Ik ben niet dom, broer! - En ga je het geloven? 518 01:00:56,319 --> 01:00:58,689 �En dat ga je echt doen geloof je die vrouw? 519 01:01:00,457 --> 01:01:03,361 Jasper, wij zijn jouw familie, je zou ons moeten geloven. 520 01:01:03,618 --> 01:01:04,719 Precies. 521 01:01:04,744 --> 01:01:06,063 Ik ken je zo goed! 522 01:01:10,993 --> 01:01:12,084 Ik weet het, broeder. 523 01:01:12,585 --> 01:01:14,123 Ik weet het heel goed. 524 01:01:20,043 --> 01:01:21,043 Neef! 525 01:01:21,698 --> 01:01:22,950 Jasper. Laten we alsjeblieft gaan. 526 01:01:23,613 --> 01:01:25,180 - Sta op. - Geloof me. 527 01:01:25,223 --> 01:01:26,742 Doe ons dit niet aan, Jasper. 528 01:01:26,767 --> 01:01:28,641 Slet van een vrouw. 529 01:01:28,851 --> 01:01:30,518 Jouw dag zal komen, Nancy. 530 01:01:30,770 --> 01:01:34,037 Neef, die vrouw gewoon jou bedriegen Hij heeft een plan voor jou. 531 01:01:34,232 --> 01:01:36,586 Laten we naar binnen gaan en niet zoveel praten. 532 01:01:37,235 --> 01:01:38,861 - Sneller! - Sluit haar nu op. 533 01:01:39,028 --> 01:01:40,755 - Kom binnen. - Neef... 534 01:01:40,780 --> 01:01:41,906 Snel, kom binnen. 535 01:01:41,931 --> 01:01:42,978 Doe geen moeite om nog meer uitleg te geven. 536 01:01:46,351 --> 01:01:50,503 Nou, ik weet het een manier om met Nancy om te gaan. 537 01:01:50,667 --> 01:01:51,667 Hoe? 538 01:01:52,396 --> 01:01:53,537 Ik zal daar voor zorgen. 539 01:01:53,562 --> 01:01:56,041 Het belangrijkste is Laat Nancy niet weggaan. 540 01:01:56,774 --> 01:01:58,981 Zorg ervoor dat je hebt nagedacht Die plannen, oké? 541 01:01:59,006 --> 01:02:00,851 Verdomd, ik wil niet dat dit fout gaat. 542 01:02:01,360 --> 01:02:02,948 Ons plan staat nog steeds. 543 01:02:03,386 --> 01:02:07,157 Als we Jasper vermoorden, Nancy Ik blijf de schuldige, 544 01:02:07,390 --> 01:02:09,270 vooral als de reden geld is. 545 01:02:09,781 --> 01:02:12,697 Over de rijkdom die overblijft voor onze ooms. 546 01:02:13,045 --> 01:02:16,426 Ik heb alles willen meenemen fortuin Irizalde voor een lange tijd. 547 01:02:16,700 --> 01:02:19,053 Dat zal pas gebeuren als Jasper weg is. 548 01:02:19,132 --> 01:02:20,546 Die dwaas. 549 01:02:21,010 --> 01:02:23,438 Het is nutteloos. Je moet er ook vanaf komen. 550 01:02:23,486 --> 01:02:27,316 En Nancy, zij is de perfecte voor onze perfecte misdaad. 551 01:02:27,566 --> 01:02:32,284 En we zullen ontwijken vermoedens en beschuldigingen. 552 01:02:41,742 --> 01:02:44,385 Het zou mij niet verbazen als Kris is daartoe in staat. 553 01:02:44,751 --> 01:02:47,250 Het is lang geleden hoe ambitieus hij is. 554 01:02:47,385 --> 01:02:51,373 Hij wil de plaats van papa innemen om de boerderij en het bedrijf te runnen. 555 01:02:51,659 --> 01:02:53,430 Het zou mij niet verbazen als er iets mee te maken had 556 01:02:53,455 --> 01:02:57,716 met het incident dat ons is overkomen en dat leidde tot de dood van mama en papa. 557 01:02:58,406 --> 01:03:00,575 De politie moet het weten. 558 01:03:02,316 --> 01:03:05,158 Maar niemand zal worden gearresteerd Als er geen misdaad bestaat, toch? 559 01:03:05,683 --> 01:03:08,037 Ga je wachten om je iets te doen? 560 01:03:09,802 --> 01:03:12,188 Ik wil ze uit mijn leven. 561 01:03:12,592 --> 01:03:13,889 Ik ga ze voor. 562 01:03:14,310 --> 01:03:15,310 Hoe? 563 01:03:17,129 --> 01:03:19,309 Ik weet dat ze van plan zijn je aan te trekken 564 01:03:19,568 --> 01:03:21,573 bij het hebben van een trio met hen. 565 01:03:22,079 --> 01:03:26,958 Ze doen het bij de assistenten of de vrouwen die ze hierheen brengen. 566 01:03:27,904 --> 01:03:30,961 Als ze dat bij jou proberen, geef dan toe. 567 01:03:31,614 --> 01:03:32,893 Ik zal voor je zorgen. 568 01:03:44,286 --> 01:03:45,286 Moge het goed met je gaan. 569 01:04:03,547 --> 01:04:05,708 Bedankt voor alles, Jasper. 570 01:04:07,713 --> 01:04:10,655 Voor alle tijden dat je mij blij maakte. 571 01:04:12,860 --> 01:04:15,128 Ik zal het nooit vergeten. 572 01:04:17,056 --> 01:04:18,056 Je moet gaan. 573 01:04:19,125 --> 01:04:20,853 Ik laat je vrij, Nancy. 574 01:04:22,328 --> 01:04:26,613 Je bent zo dichtbij mij gekomen, Maar ik weet dat dit het juiste is om te doen. 575 01:04:27,840 --> 01:04:29,171 Wanneer je van iemand houdt, 576 01:04:33,418 --> 01:04:34,955 je moet het bevrijden. 577 01:04:50,773 --> 01:04:56,195 Dit is geen betaling, dit is mijn dankbaarheid voor alles wat je voor mij hebt gedaan. 578 01:04:57,727 --> 01:05:01,522 Gebruik dit om alles te doen wat je altijd al wilde doen. 579 01:05:03,853 --> 01:05:06,313 Ik wil dat je vrij bent. 580 01:05:07,945 --> 01:05:09,655 Ik wil dat je gelukkig bent. 581 01:05:12,033 --> 01:05:13,242 Wees vrij, Nancy. 582 01:05:34,161 --> 01:05:35,382 Retour�. 583 01:05:36,933 --> 01:05:38,472 Ik kom terug voor je. 584 01:05:47,234 --> 01:05:49,295 Ik zal je niet vergeten. 585 01:05:49,320 --> 01:05:50,320 Onthoud het. 586 01:05:52,990 --> 01:05:54,386 Ik zal op je wachten, Nancy. 587 01:05:55,783 --> 01:05:56,783 Ik beloof het je. 588 01:06:01,559 --> 01:06:02,768 Ik zal op je wachten.